La respuesta corta
Sube un archivo con voz clara, genera la transcripción, asigna hablantes, corrige el texto mientras escuchas y exporta en el formato adecuado: TXT para lectura, SRT/VTT para subtítulos con tiempos.
- Conserva una copia del audio original
- Corrige nombres y cifras oyendo el fragmento
- Exporta el formato que tu destino acepta
Transcripción lista para publicar
0 / 4 pasos · Tu progreso se guarda en este navegador
Prepara el audio
Evita música excesiva sobre la voz. Si tienes pistas separadas, consérvalas: facilitan atribuir cada intervención.
Genera el borrador
Indica idioma y, si existe, vocabulario especializado. Comprueba los primeros minutos antes de procesar una temporada completa.
Corrige con el audio
Revisa nombres, números, muletillas importantes y cambios de hablante. Una frase gramaticalmente perfecta puede no reflejar lo dicho.
Publica por canal
Para web, añade una versión legible con encabezados. Para vídeo, exporta subtítulos temporizados y comprueba que no se corten en pantalla.
Ejemplo
Una corrección que cambia el sentido
Si el audio dice «no recomendamos duplicar la dosis», una transcripción que omite «no» invierte el mensaje. Prioriza la revisión de negaciones y cifras antes de usar el texto como cita.
Evalúa la transcripción con una muestra
Exactitud
Cuenta errores en un minuto con acentos, nombres y ruido; no te quedes con un porcentaje de marketing.
Diarización
Comprueba si la herramienta distingue cambios rápidos de hablante y deja corregirlos.
Formatos y privacidad
Confirma exportación y tratamiento de voces y datos del archivo.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre TXT y SRT?
TXT es texto continuo; SRT contiene bloques con marcas de tiempo para subtítulos.
¿Puede detectar dos voces?
Muchos servicios ofrecen separación de hablantes, pero debes corregir los cambios erróneos.
¿Sirve para SEO?
Una página con transcripción corregida y contexto puede ayudar a que personas y buscadores encuentren el contenido del episodio.